Vocabulario escolar en inglés

Llega mediados de septiembre y toca volver al cole, como todos los años. Por ello, nuestra entrada de hoy gira en torno al vocabulario escolar en inglés.

Tras los meses de verano, llega la vuelta a la rutina. Ya os lo avisamos hace poco, y ahora ya ha llegado: se ha acabado lo bueno, sobre todo para los estudiantes. Por ello, en BeLingua nos sumamos a la vuelta al cole aprendiendo el vocabulario escolar en inglés más útil e importante.

Empleados (staff)

Empezamos nuestro recorrido por el vocabulario escolar en inglés refiriéndonos a la gente que hay en los colegios.

• Profesor: si hablamos del colegio o instituto, teacher. En cambio, para la universidad estaríamos hablando de un lecturer o, si hablamos de alguien de mayor nivel, professor.

• Director: aquí hay que distinguir entre Reino Unido y EE.UU. En Reino Unido, se llama headmaster (hombre), headmistress (mujer) o head teacher (hombre o mujer). En EE.UU. hablaríamos de principal. Sin embargo, en los colegios privados más elitistas, se importó la nomenclatura británica en América también.

• Conserje: en Reino Unido, se le suele llamar caretaker pero en EE.UU. lo normal es usar la palabra janitor.

Asignaturas (subjects)

Continuamos aprendiendo vocabulario escolar en inglés haciendo un repaso de algunas de las asignaturas más comunes e importantes:

• Matemáticas: maths o mathematics. 
• Lengua: para los ingleses, sería simplemente English. Sería como si a nuestra asignatura de lengua la llamásemos español. Para el resto de idiomas, lógicamente será French, German, Spanish…
• Geografía: geography.
• Historia: history.
• Ciencia: science.
• Educación física: Physical Education o P.E.
• Música: music.
• Literatura: literature.
• Física: physics.
• Química: chemistry.
• Teatro: drama.

Cosas que puedes encontrar en una clase (things you can find in a classroom)

• Escritorio/pupitre: desk.
• Pizarra: blackboard/whiteboard.
• Tiza: chalk.
• Borrador: duster (inglés británico) o eraser (inglés americano).
• Globo terráqueo: globe.
• Fotocopiadora: photocopier.

Material escolar (school supplies)

• Lápiz: pencil.
• Bolígrafo: pen.
• Goma: rubber (inglés británico) o eraser (inglés americano).
• Sacapuntas: pencil sharpener.
• Cera: crayon.
• Fluorescente: highlighter.
• Rotulador: felt pen.
• Grapadora/grapas: stapler/staples.
• Regla: ruler.
• Cartabón: 60/30 set square.
• Escuadra: 45/45 set square.
• Transportador de ángulos: half circle protractor.
• Compás: compass.
• Estuche: pencil case.
• Mochila: schoolbag.
• Calculadora: calculator.
• Tijeras: scissors.
• Pegamento: glue stick.
• Diccionario: dictionary.
• Cuaderno: notebook.

Instalaciones (facilities)

• Comedor: canteen.
• Laboratorio: lab.
• Gimnasio: gym.
• Sala de informática: computer room.