¿Sabes si tienes que usar keep in touch o get in touch? Si tienes dudas al respecto, nosotros te explicamos qué significa cada una y te damos ejemplos.
Un error extremadamente habitual en los ejercicios de Use of English de los exámenes de Cambridge se produce cuando al alumno se le pide que complete una frase utilizando una expresión con in touch. Y es que es muy frecuente que no sepamos si debemos usar keep in touch o get in touch. ¿Sabrías diferenciarlas tú? Sigue leyendo y podrás utilizar cada una cuando toque y sin errores.
Mantener el contacto / permanecer en contacto
Para referirnos a la idea de «mantenerse en contacto» o «permanecer en contacto», usamos keep in touch. En este caso, hablamos de personas que se ven con cierta regularidad, se escriben, se llaman. En definitiva, que saben qué sucede en la vida del otro. Como vemos, esta expresión describe un proceso que se extiende a lo largo del tiempo, no a una acción concreta realizada en un momento determinado. Veamos ejemplos que nos ayuden a entender el matiz:
My wife still keeps in touch with her friends from university.
I hope we can keep in touch when I leave this company.
Ponerse en contacto / contactar
Para expresar esta idea, en cambio, usamos la expresión get in touch. Aquí, al contrario que en el caso anterior, no hablamos de un proceso a lo largo del tiempo sino de una acción concreta en un momento específico. Estaríamos describiendo la acción de llamar por teléfono, enviar un mensaje de texto o un correo electrónico. Y esto es independiente del grado de relación que tengamos con esa persona. Puede que incluso no la conozcamos: por ejemplo, si enviamos un CV a una empresa, ellos se pondrían en contacto con nosotros sin que antes nos hayamos visto las caras. Vamos con los ejemplos:
If you need any more information, don’t hesitate to get in touch with me.
Have you tried to get in touch with the hotel to get the information we need?
https://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2025/01/Bienvenidos-a-los-cursos-de-inglés-202122-21.jpg267712Luis Utrillahttps://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2014/09/Logo-BeLingua-Academia-de-Idiomas-en-Málaga2-300x122.pngLuis Utrilla2025-01-16 17:58:422025-01-16 17:58:44¿Keep in touch o get in touch? ¿Cuál utilizar?
¿Qué palabras han sido tendencia en inglés durante el año? Pincha en el enlace y conocerás las palabras de moda y cuál es la palabra del año 2024 en inglés.
Continuamos con la tradición de cada final de año y analizamos cuál es la palabra del año 2024 en inglés, así como el resto de candidatas que componen la lista final. Esta semana vemos la lista publicada por el diccionario Collins, uno de los más importantes en inglés. Aquí puedes consultar las palabras seleccionadas por Collins el año pasado.
Palabra ganadora
La palabra que se lleva el galardón este año es brat. Como sustantivo, es un vocablo que existe desde hace mucho tiempo y que se usa para referirse a un niño o adolescente malcriado, caprichoso y de mal comportamiento. Sin embargo, este año se le ha dado un nuevo significado como adjetivo a raíz del disco de ese mismo nombre publicado por la artista Charli XCX, que ha tenido un enorme impacto cultural entre la gente joven. De hecho, incluso tuvo su sitio en la campaña electoral estadounidense.
¿Y qué significa exactamente esta nueva acepción de la palabra? Se utilizaría para describir a una persona caracterizada por una actitud independiente, hedonística y llena de confianza en uno mismo.
Lista de palabras candidatas
¿Cuáles son las palabras que también han tenido mucha relevancia pero que no han conseguido alzarse con la distinción de palabra más de moda? Veámoslas:
Brainrot: literalmente «pudrimiento del cerebro«, se trata una incapacidad de pensar con claridad por culpa del consumo excesivo de contenido de internet de escasa calidad.
Era: se trata de un periodo de la vida de una persona marcado por unas características diferenciales. Es una palabra que existe desde hace mucho tiempo pero que ganó mucha popularidad por el The Eras Tour de la cantante Taylor Swift.
Looksmaxxing: este término describe el intento de sacarse el máximo partido en cuanto a nuestro aspecto. Sería como «maximizar tu imagen».
Rawdogging: esta palabra se podría traducir libremente como «hacer algo a pelo». De hecho, el origen del término es precisamente el de referirse a la práctica del sexo sin preservativo. Con el tiempo, la palabra ha ido ampliando su significado hasta referirse a hacer algo sin ayuda de nada ni de nadie. Este año se ha puesto de moda por un reto: rawdogging a flight. Este «hacer un vuelo a pelo» consistiría en pasar toda su duración sin mirar el móvil, leer, dormir o ver una película como forma de meditación y de desintoxicación digital.
Anti-tourism: como es fácil de adivinar, nos estamos refiriendo a posicionarse contra el turismo masivo por sus consecuencias sobre las ciudades, los precios, etc.
Delulu: es un derivado coloquial de delusional. Alguien delusional o delulu es una persona que se engaña a sí misma.
Romantasy: hace referencia a un género literario que nace de la combinación de romance y fantasy.
Supermajority: una palabra relacionada con la política. Esta supermayoría sería una situación en la que el Gobierno tiene el poder suficiente como para hacer y deshacer a su antojo sin ningún tipo de control posible por parte de la oposición. Por ejemplo, el caso de Donald Trump, ganando la presidencia, el senado y la cámara de representantes.
Yapping: este término coloquial describe la acción de hablar mucho (demasiado), especialmente sobre temas carentes de importancia. Tiene connotaciones negativas y refleja una cierta frustración o irritación ante el despliegue de verborrea.
https://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2024/11/Bienvenidos-a-los-cursos-de-inglés-202122-19.jpg267712Luis Utrillahttps://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2014/09/Logo-BeLingua-Academia-de-Idiomas-en-Málaga2-300x122.pngLuis Utrilla2024-11-28 16:34:562024-11-28 16:34:59Palabra del año 2024 en inglés (Collins)
El verano se aproxima a su fin y toca volver a la rutina: estudiar, trabajar… y aprender inglés. ¿Buscas cursos inglés Málaga 2022? Pues sigue leyendo.
Ya está terminando el verano, esa época del año en la que uno se dedica a desconectar del mundanal ruido. En septiembre, por lo tanto, toca organizar qué se va a hacer durante el resto del año. Y una de las cosas que no se deben dejar de lado son los idiomas. Por tanto, te ofrecemos los mejores cursos de inglés Málaga 2022.
¿Cuáles son los precios?
Empezamos por la información más importante: ¿cuánto hay que pagar?
Para las clases con los niños, podéis consultarlo aquí. En cuanto a nuestros grupos de adultos, tanto de preparación de examen como de inglés general, son de tres horas semanales distribuidas en dos días de hora y media cada uno. Pues bien, si te apuntas a un grupo, el precio es de 75€ al mes; si por el contrario quieres darle más caña y optar por una opción más intensiva, puedes apuntarte a dos grupos (esto es, seis horas semanales) por 135€.
Sin embargo, tenemos ofertas con las que puedes mejorar aún más nuestros precios. Son las siguientes:
Oferta de curso completo
Si planeas estar estudiando inglés todo el curso escolar, te ofrecemos la oportunidad de pagar tan sólo 55€ al mes a cambio del compromiso de permanecer con nosotros pagando la cuota mensual de forma ininterrumpida hasta junio inclusive.
¿Y si tuvieras que abandonar el curso antes? Únicamente tendrías que devolver los descuentos de los que te hubieras beneficiado hasta ese momento.
Trae a un amigo
Si vienes con alguien que nunca haya estado antes en la academia, tanto tú como tu acompañante disfrutará de un mes a mitad de precio. ¡Y tendrás tantos meses a mitad de precio como alumnos traigas!
¿Pero hay algún gasto extra?
No. No tendrás que pagarnos nada en concepto de matriculación o de materiales. Únicamente tendrías que conseguirte el libro que se utilice durante el curso, en el caso de que lo hubiera.
¿Debo saber algo más sobre los cursos de inglés Málaga 2022?
Que nuestros grupos son reducidos, con un máximo de ocho alumnos por clase. Que nuestro estilo es informal y desenfadado, intentando siempre ser cercanos al alumno.
Si quieres matricularte o tienes alguna duda que no hayamos resuelto en esta entrada, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Puedes usar Facebook o Twitter, así como nuestro correo electrónico belingua@belingua.es o mediante nuestra página de contacto. Por último, nuestro número de teléfono es el 951 10 48 08.
https://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2022/09/Copia-de-Copia-de-Bienvenidos-a-los-cursos-de-inglés-202122-5.jpg267712Luis Utrillahttps://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2014/09/Logo-BeLingua-Academia-de-Idiomas-en-Málaga2-300x122.pngLuis Utrilla2022-09-01 17:59:552022-09-07 18:25:14Cursos de inglés Málaga 2022
Vuelve la Premier League y, pensando en ello, puede que alguno se haya preguntado cuántos equipos de fútbol de Londres hay. A continuación, la respuesta
Londres es sin duda alguna la ciudad más grande y más importante del Reino Unido. Londres se acerca ya a los nueve millones de habitantes (en otras palabras, no muy lejos del triple de Madrid y sus tres millones trescientos mil habitantes).
En cuanto a superficie, Londres es más del doble de grande que nuestra capital. Esto se refleja en el mundo del deporte también. No en vano, hay muchísimos equipos de fútbol de Londres. ¿Pero cuántos están en la Premier League?
Equipos en la Premier League
En la temporada 2019-20 el número asciende a cinco. Por orden alfabético son los siguientes:
Arsenal
Juegan en el Emirates Stadium, al que se mudaron tras abandonar el legendario Highbury. Aunque no sea su lugar de origen, el Arsenal lleva desde 1913 en el norte de la ciudad.
Tiene un importante palmarés, siendo el equipo con más campeonatos de liga tras Manchester United y Liverpool: trece títulos en total. A ello hay que sumarle otras trece FA Cup. En el ámbito europeo, el Arsenal ganó una antigua Recopa y alcanzó la final de la Champions League.
En cuanto a cómo son conocidos, es el equipo de los Gunners o cañoneros.
Chelsea
Su estadio es Stamford Bridge, situado en la zona central de Londres.
El Chelsea ha ganado seis ligas y ocho FA Cup como títulos domésticos más relevantes. En cuanto a Europa, han sido campeones de la Champions League en una ocasión, de la Europa League en dos ocasiones y de la antigua Copa de la UEFA en otras dos, así como una Supercopa.
Durante bastante tiempo, se los conoció como The Pensioners a causa de los veteranos de guerra que residían en el Royal Hospital del barrio de Chelsea. Más recientemente, se los suele conocer simplemente como The Blues.
Crystal Palace
Pasamos a uno de los equipos de fútbol de Londres que tiene un perfil un poco más bajo y que resulta menos conocido. En este caso, se trata de un equipo del sur de la ciudad, que juega en el estadio de Selhurst Park.
El palmarés de este equipo es bastante más pobre que el de los dos equipos de fútbol de Londres mencionados en los epígrafes anteriores: no han ganado ningún título importante y sólo cuentan con trofeos menores y campeonatos de divisiones inferiores, en las que han competido a menudo.
A este equipo se le solía conocer como The Glaziers, pero es un apodo (o nickname) que ya no está en uso. Desde mediados de los años 70 se les conoce como The Eagles.
Tottenham Hotspurs
Volvemos a los equipos de fútbol de Londres de alta categoría. Y lo hacemos con este equipo, también situado en el norte de la ciudad, que acaba de cambiar de estadio, pasando del tradicional White Hart Lane al Tottenham Hotspur Stadium.
Este equipo ha sido campeón de liga dos veces y ha ganado la FA Cup en ocho ocasiones. En cuanto a competiciones europeas, al subcampeonato de la Champions League de la temporada pasada hay que sumarle tres de los antiguos trofeos: dos Copas de la UEFA y una Recopa.
En cuanto al apodo o nickname, este equipo lo lleva incorporado en el nombre: los hotspurs, abreviado como los spurs. Este apodo procede de un antiguo caballero de la zona de Tottenham, Sir Harry Hotspur, que se caracterizaba por ser un soldado muy valeroso y aguerrido. Este caballero llegó a ser incluido en Enrique IV de Shakespeare.
West Ham United
Aquí tenemos al último de los equipos de fútbol de Londres que militan en la máxima categoría del fútbol inglés. En el año 2015 se trasladó del Boleyn Ground al Estadio Olímpico de Londres.
El palmarés de este equipo es reducido, ya que en el ámbito doméstico sólo ha ganado tres FA Cup. Sin embargo, ganó unas de las primeras Recopas de Europa.
En cuanto a apodos, se conoce a este equipo de formas tan dispares como The Irons, The Hammers o The Academy of Football. Este último apodo se debe al éxito de su Academia de formación de jóvenes jugadores.
Otros equipos de fútbol de Londres
Pese a que son cinco los equipos mencionados (la cuarta parte de la Premier League), no son éstos los únicos equipos de fútbol de Londres. Hay muchísimos más, incluyendo algunos de cierta relevancia. Así, equipos como el Fulham, el Millwall o el Queens Park Rangers están en la EFL Championship y el Wimbledon está en la League One, equivalentes a segunda y segunda B respectivamente.
Para ver el resto los equipos londinenses en todas las categorías, podéis entrar aquí.
https://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2019/08/equipos-de-fútbol-de-londres.jpg267712Luis Utrillahttps://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2014/09/Logo-BeLingua-Academia-de-Idiomas-en-Málaga2-300x122.pngLuis Utrilla2019-08-08 09:16:072019-08-08 09:16:09Equipos de fútbol de Londres
La entrada de hoy nos habla de vocabulario. En concreto, vamos a aprender qué significa touristy y qué diferencias tiene esta palabra con otras similares
Esta palabra no es demasiado conocida por los estudiantes de inglés. Y además, en el caso de encontrársela por ahí, lo normal es no saber exactamente cuáles son las connotaciones del término. Vamos, por lo tanto, a aprender qué significa touristy, qué es lo que se pretende transmitir con esta palabra y cuál es el matiz que la diferencia de otras similares.
Antes de entrar a definir qué significa touristy, vamos a comenzar por delimitar el significado de otras palabras más comunes:
Tourism
Como probablemente sabréis todos, esta palabra es «turismo». Es decir, el sustantivo que se refiere a la actividad de viajar a otros lugares por ocio.
Tourism is very important in Spain.
Tourist
Aquí tenemos otro sustantivo. A diferencia del anterior, en este caso nos referimos a la persona que hace turismo, al viajante por placer.
Tourists are the main target of pickpockets in big cities.
Sin embargo, la palabra tourist puede usarse de otras maneras. Puede utilizarse delante de otro sustantivo, de tal forma que realiza función de adjetivo. Así, podríamos encontrarnos con las siguientes opciones: tourist industry/trade, tourist information, tourist board, tourist office, tourist attraction, tourist destination, tourist resort…
Paris is one of the most visited tourist destinations in the world.
Touristy
Y aquí llegamos al tema principal de esta entrada: qué significa touristy en inglés. Pues bien, se trata de un adjetivo que se le adjudica a un sitio para decir que es muy turístico, pero con una cierta connotación negativa. Es decir, que está masificado, que se ha perdido la esencia del lugar. Un ejemplo muy característico (y muy extremo) de lo que podría entenderse por touristy es Magaluf, por ejemplo.
I don’t like going to my parent’s town because it’s become far too touristy.
¿Y si queremos hablar de un sitio turístico sin esa connotación negativa? En tal caso, usaríamos algo así como popular with tourists.
Málaga is very popular with tourists thanks to its weather, beaches and cultural offer.
Touristic
Y por último tenemos otro adjetivo: touristic, es la palabra que utilizamos para referirnos a algo referente al turismo.
Touristic exploitation of the region will have a negative impact on the environment.
Hemos de resaltar, sin embargo, que no se suele utilizar esta palabra, ya que preferimos emplear tourist o touristy según el caso. Touristic es una palabra muy anticuada y que sólo se tiende a encontrar en inglés escrito y formal. Lo contrario suena antinatural y poco idiomático a oídos del hablante nativo.
https://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2019/04/que-significa-touristy.jpg267712Luis Utrillahttps://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2014/09/Logo-BeLingua-Academia-de-Idiomas-en-Málaga2-300x122.pngLuis Utrilla2019-04-17 09:33:472019-04-17 09:33:47Qué significa touristy
¿Queréis invertir en vuestro futuro o en el de vuestros hijos? No lo dudéis: pasar el verano en Canadá o Estados Unidos es el mejor regalo para cualquier adolescente o joven. Tanto por el aprendizaje del idioma como por vivir una experiencia muy especial
Hace un par de semanas os hablamos de la posibilidad que os ofrecemos de pasar el verano en Inglaterra (aquí). Si preferís cruzar el charco para vivir una experiencia incluso más inolvidable, como es la de pasar el verano en Canadá o Estados Unidos.
Verano en Canadá
Si te tira el norte y quieres pasar el verano en Canadá, tenemos varias opciones, que detallamos a continuación:
Inglés general en Toronto
Para maximizar el aprendizaje del idioma, nada mejor que pasar el verano en Canadá cursando el programa de inglés general que tendrá lugar en un ambiente urbano tan vibrante como el que proporciona la más importante ciudad del país.
Para alumnos de 14 a 17 años de edad.
Durante 3 ó 4 semanas.
Clases diarias.
Ambiente internacional, con estudiantes de diversos países.
Atractivas actividades y excursiones.
Alojamiento con familias canadienses para una completa inmersión.
Campamento canadiense en Ontario
Si preferís ofrecerle a vuestros hijos una experiencia diferente a la hora de pasar el verano en Canadá, de modo que estén en contacto con la naturaleza y desconectando de las clases tras un duro año de estudio, no podéis dejar de enviarlos al campamento de Swallowdale.
Estudiantes canadienses, así como de muchas otras nacionalidades.
Verano en Estados Unidos
Si el destino elegido es el de los Estados Unidos, también ponemos varios destinos a vuestra disposición.
Inglés general en Boston o Nueva York
Otro programa orientado al aprendizaje de inglés combinando clases con los mejores profesores y la experiencia de pasar unas semanas en un entorno completamente internacional. ¡Y nada menos que en ciudades de la categoría de Boston y Nueva York!
Alumnos de entre 12 y 18 años.
Duración de 3 semanas.
Alojamiento con familias americanas en Boston y en una residencia de estudiantes en Nueva York.
Clases diarias complementadas con actividades y excursiones.
Ambiente internacional, con alumnos de diversas nacionalidades.
Inmersión en familia en Colorado
Pocas formas mejores de perfeccionar el inglés que practicándolo a lo largo de todo el día con una familia nativa con la que compartir vida durante este tiempo. Pues bien, esto es lo que ofrece este programa.
Alumnos de entre 14 y 17 años.
Duración de entre 3 y 4 semanas.
Familias cuidadosamente seleccionadas.
Inmersión familiar en Colorado + campamento
Si la opción anterior te parece buena, podemos mejorarla añadiéndole la oportunidad de disfrutar de un auténtico campamento americano. ¡Con un 90% de alumnos nativos de Estados Unidos!
Estancia en granja o rancho
Para una experiencia de lo más auténtica y genuina, nada supera a la opción de vivir con una familia en la América rural y conocer la hospitalidad que les caracteriza.
Alumnos de entre 16 y 25 años.
Estancia de entre 3 y 6 semanas.
Varios estados para elegir: California, Massachusetts, New Hampshire, Texas, Maine, Idaho y Nebraska.
Campamento de deportes en Massachusetts
Ésta es una opción muy atractiva para un gran número de chavales, porque si algo caracteriza a los Estados Unidos, esto es sin duda los deportes. Por ello, los que se decanten por esta opción disfrutarán como enanos, ya que tendrán la oportunidad de mejorar su inglés al tiempo que practican sus deportes preferidos.
Alumnos de entre 12 y 16 años.
Duración de entre 2 y 4 semanas.
Especializados en baloncesto, fútbol y tenis.
En torno a un 60% de deportistas norteamericanos.
Instalaciones de primera categoría.
Qué haces si os interesa un verano en Canadá o Estados Unidos
Bueno, habéis leído todos los detalles y queréis que vuestros hijos pasen un verano en Canadá o en los Estados Unidos. En tal caso, la forma de proceder es bien sencilla: poneos en contacto con nosotros por correo electrónico, mediante nuestra cuenta de Twitter o a través de nuestra página de Facebook. De esta forma, podréis preguntarnos cualquier duda y arreglar todos los detalles.
¿Cuáles son los precios?
Podéis consultar todas las opciones en la tabla que ponemos a continuación:
https://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2018/03/Verano-en-Canadá-y-Estados-Unidos.jpg267712Luis Utrillahttps://belingua.es/wdpr/wp-content/uploads/2014/09/Logo-BeLingua-Academia-de-Idiomas-en-Málaga2-300x122.pngLuis Utrilla2018-03-08 18:33:512018-03-08 18:33:51Verano en Canadá y Estados Unidos
Solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web, en cumplimiento con la ley Leer más. Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookiesAceptar
Privacidad & Política de Cookies
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.